{"id":62429,"date":"2020-10-16T12:11:59","date_gmt":"2020-10-16T16:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/?page_id=62429"},"modified":"2024-03-15T12:01:53","modified_gmt":"2024-03-15T16:01:53","slug":"posseder-une-franchise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/","title":{"rendered":"Territoires"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&nbsp;&raquo;full_width_background&nbsp;&raquo; full_screen_row_position=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image=&nbsp;&raquo;63074&Prime; bg_position=&nbsp;&raquo;center center&nbsp;&raquo; background_image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_repeat=&nbsp;&raquo;no-repeat&nbsp;&raquo; scene_position=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; text_color=&nbsp;&raquo;dark&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; row_border_radius_applies=&nbsp;&raquo;bg&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;banner_page&nbsp;&raquo; color_overlay=&nbsp;&raquo;#0a0a0a&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; shape_divider_position=&nbsp;&raquo;bottom&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; shape_type=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; gradient_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][vc_column column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; column_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/1&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;texte_script_grand&nbsp;&raquo;]\n<h1>Zones disponibles pour<br \/>\nle d\u00e9veloppement de Piri Piri<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&nbsp;&raquo;full_width_background&nbsp;&raquo; full_screen_row_position=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; scene_position=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; text_color=&nbsp;&raquo;dark&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; row_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; row_border_radius_applies=&nbsp;&raquo;bg&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; shape_divider_position=&nbsp;&raquo;bottom&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; shape_type=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo;][vc_column column_padding=&nbsp;&raquo;padding-10-percent&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;left-right&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; column_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/1&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;width_container_2&Prime;]\n<h2>Franchise unitaire exclusive<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Les R\u00f4tisseries PIRI PIRI Franchises adoptera ce mod\u00e8le de Franchisage dans la grande r\u00e9gion de Montr\u00e9al incluant Laval, la Mont\u00e9r\u00e9gie et une part des Laurentides. Dans ces r\u00e9gions, seules des Franchises unitaires seront vendues \u00e0 des Franchis\u00e9s potentiels qui poss\u00e9deront et exploiteront leur propre R\u00f4tisserie PIRI PIRI. Les Franchis\u00e9s ayant de bonnes normes d&rsquo;exploitation et une conformit\u00e9 continue telle qu\u2019inscrite dans la Convention de Franchise, seront invit\u00e9s \u00e0 acheter des Franchises suppl\u00e9mentaires \u00e0 un tarif r\u00e9duit et \u00e0 devenir des Franchis\u00e9s \u00e0 multi-unit\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&nbsp;&raquo;full_width_background&nbsp;&raquo; full_screen_row_position=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image=&nbsp;&raquo;60929&Prime; bg_position=&nbsp;&raquo;left top&nbsp;&raquo; background_image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_repeat=&nbsp;&raquo;no-repeat&nbsp;&raquo; scene_position=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; text_color=&nbsp;&raquo;dark&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; row_border_radius_applies=&nbsp;&raquo;bg&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;ombre_top ombre_bottom bg_fixed&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; shape_divider_position=&nbsp;&raquo;bottom&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; parallax_bg=&nbsp;&raquo;true&nbsp;&raquo; parallax_bg_speed=&nbsp;&raquo;fixed&nbsp;&raquo; shape_type=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo;][vc_column column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; column_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/1&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][tabbed_section style=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tab_change_animation=&nbsp;&raquo;fade&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tab_color=&nbsp;&raquo;Accent-Color&nbsp;&raquo; vs_content_animation=&nbsp;&raquo;fade&nbsp;&raquo; vs_link_animation=&nbsp;&raquo;opacity&nbsp;&raquo; vs_navigation_alignment=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; vs_navigation_width_2=&nbsp;&raquo;25%&nbsp;&raquo; vs_navigation_func=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; vs_navigation_width=&nbsp;&raquo;regular&nbsp;&raquo; vs_navigation_spacing=&nbsp;&raquo;15px&nbsp;&raquo; vs_navigation_mobile_display=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; vs_tab_spacing=&nbsp;&raquo;5%&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;tab_area&nbsp;&raquo;][tab icon_family=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; title=&nbsp;&raquo;Montr\u00e9al&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;1710518450034-8&Prime; tab_id=&nbsp;&raquo;1710518450034-10&Prime;][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;img_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;63023&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;content_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3>Montr\u00e9al<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones disponibles<\/h4>\n<ul class=\"col1\">\n<li>1. Anjou<\/li>\n<li>2. Baie d\u2019Urf\u00e9<\/li>\n<li>3. Beaconsfield<\/li>\n<li>4. C\u00f4te-Saint-Luc<\/li>\n<li>5. Dollard-des-Ormeaux<\/li>\n<li>6. Dorval<\/li>\n<li>7. Hampstead<\/li>\n<li>8. Lachine<\/li>\n<li>9. Le Sud-Ouest<\/li>\n<li>10. L\u2019\u00cele-Bizard\u2013Sainte-Genevi\u00e8ve<\/li>\n<li>11. Montr\u00e9al-Est<\/li>\n<li>12. Montr\u00e9al-Nord<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"col2\">\n<li>13. Montr\u00e9al-Ouest<\/li>\n<li>14. Mont-Royal<\/li>\n<li>15. Outremont<\/li>\n<li>16. Pierrefonds-Roxboro<\/li>\n<li>17. Pointe-Claire<\/li>\n<li>18. Rivi\u00e8re-des-Prairies\u2013Pointe-aux-Trembles<\/li>\n<li>19. Saint-Laurent<\/li>\n<li>20. Saint-L\u00e9onard<\/li>\n<li>21. Sainte-Anne-de-Bellevue<\/li>\n<li>22. Senneville<\/li>\n<li>23. Verdun<\/li>\n<li>24. Villeray\u2013Saint-Michel\u2013Parc-Extension<\/li>\n<li>25. Westmount<\/li>\n<li>26. Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_no_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones non disponibles<\/h4>\n<ul>\n<li>30. <span class=\"s1\">C\u00f4te-des-Neiges<\/span><\/li>\n<li>31. Le Plateau Mont-Royal<\/li>\n<li>32. Mercier\u2013Hochelaga-Maisonneuve<\/li>\n<li>33. Rosemont\u2013La Petite-Patrie<\/li>\n<li>34. Ville-Marie<\/li>\n<li>35.Kirkland<\/li>\n<li>36.LaSalle<\/li>\n<li>37.Ahuntsic-Cartierville<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/tab][tab icon_family=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; title=&nbsp;&raquo;Laval&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;1710518450102-2&Prime; tab_id=&nbsp;&raquo;1710518450102-3&Prime;][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;img_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;62624&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;content_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3>Laval<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<ul class=\"col1\">\n<li>1. Auteuil<\/li>\n<li>2. Chomedey<\/li>\n<li>3. Duvernay<\/li>\n<li>4. Fabreville<\/li>\n<li>5. \u00celes Laval<\/li>\n<li>6. Laval-des-Rapides<\/li>\n<li>7. Laval-Ouest<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"col2\">\n<li>8. Laval-sur-le-lac<\/li>\n<li>9. Pont-Viau<\/li>\n<li>10. Sainte-Doroth\u00e9e<\/li>\n<li>11. Sainte-Rose<\/li>\n<li>12. Saint-Fran\u00e7ois<\/li>\n<li>13. Saint-Vincent-de-Paul<\/li>\n<li>14. Vimont<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/tab][tab icon_family=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; title=&nbsp;&raquo;Mont\u00e9r\u00e9gie&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;1710518450134-2&Prime; tab_id=&nbsp;&raquo;1710518450135-3&Prime;][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;img_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;62618&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;content_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3>Mont\u00e9r\u00e9gie<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones disponibles<\/h4>\n<ul class=\"col1\">\n<li>1. Acton<\/li>\n<li>2. Beauharnois &#8211; Salabery<\/li>\n<li>3. Brome-Missisquoi<\/li>\n<li>4. La Haute-Yamaska<\/li>\n<li>5. Lajemmerais<\/li>\n<li>6. La Vall\u00e9e-du-Richelieu<\/li>\n<li>7. Le Haut-Richelieu<\/li>\n<li>8. Le Haut-Saint-Laurent<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"col2\">\n<li>9. Les Jardins-de-Napierville<\/li>\n<li>10. Les Maskoutins<\/li>\n<li>11. Longueuil<\/li>\n<li>12. Pierre-De Saurel<\/li>\n<li>13. Rousillon<\/li>\n<li>14. Rouville<\/li>\n<li>15. Vaudreuil-Soulanges<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/tab][tab icon_family=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; title=&nbsp;&raquo;Laurentides&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;1710518450169-10&Prime; tab_id=&nbsp;&raquo;1710518450170-8&Prime;][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;62775&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3>Laurentides<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones disponibles<\/h4>\n<ul class=\"col1\">\n<li>1. Antoine-Labelle<\/li>\n<li>2. Argenteuil<\/li>\n<li>3. Deux-Montagnes<\/li>\n<li>4. La Rivi\u00e8re-du-Nord<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"col1\">\n<li>5. Les Laurentides<\/li>\n<li>6. Les Pays-d\u2019en-Haut<\/li>\n<li>7. Mirabel<\/li>\n<li>8. Th\u00e9r\u00e8se-De Blainville<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/tab][\/tabbed_section][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&nbsp;&raquo;full_width_background&nbsp;&raquo; full_screen_row_position=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; scene_position=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; text_color=&nbsp;&raquo;dark&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; row_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; row_border_radius_applies=&nbsp;&raquo;bg&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;area_content&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; shape_divider_position=&nbsp;&raquo;bottom&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; shape_type=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo;][vc_column column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; column_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/1&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text]\n<h2>Franchise de D\u00e9veloppement R\u00e9gional<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Les R\u00f4tisseries PIRI PIRI Franchises \u00e9largit ses opportunit\u00e9s pour des \u00ab D\u00e9veloppeurs de Franchise R\u00e9gional \u00bb qualifi\u00e9s. Il s&rsquo;agit de particuliers ou d&rsquo;entreprises qui poss\u00e8dent une vaste expertise dans l&rsquo;exploitation et le d\u00e9veloppement de restaurants, g\u00e9n\u00e9ralement des Franchis\u00e9s \u00e0 plusieurs unit\u00e9s d&rsquo;une m\u00eame Franchise ou des propri\u00e9taires exploitant d\u00e9j\u00e0 plusieurs concepts de franchise distincts. Un D\u00e9veloppeur R\u00e9gional s&rsquo;engage \u00e0 ouvrir au moins 3 R\u00f4tisseries PIRI PIRI sur un territoire d\u00e9terminer et ce nombre peut augmenter selon la densit\u00e9 de population de la zone prot\u00e9g\u00e9e. Les D\u00e9veloppeurs R\u00e9gionaux auront des objectifs de croissance ainsi qu\u2019un calendrier de d\u00e9veloppement \u00e0 suivre. Ils demeureront seuls propri\u00e9taires de toutes les R\u00f4tisseries PIRI PIRI dans leurs Territoires prot\u00e9g\u00e9s respectifs.[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;small_h3&Prime;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;img_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;62614&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;content_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3 style=\"text-align: left;\">Qu\u00e9bec<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones disponibles au Qu\u00e9bec<\/h4>\n<ul class=\"col1\">\n<li>1. Abitibi-T\u00e9miscamingue<\/li>\n<li>2. Bas-Saint-Laurent<\/li>\n<li>3. Capitale-Nationale<\/li>\n<li>4. Centre-du-Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>5. Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/li>\n<li>6. C\u00f4te-Nord &#8211; Nord-du-Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>7. Estrie<\/li>\n<li>8. Gasp\u00e9sie &#8211; \u00cele-de-la-Madeleine<\/li>\n<li>9. Lanaudi\u00e8re<\/li>\n<li>10. Mauricie<\/li>\n<li>11. Outaouais<\/li>\n<li>12. Saguenay &#8211; Lac-Saint-Jean<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_no_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4>Zones non disponibles<\/h4>\n<ul>\n<li>13. Laurentides<\/li>\n<li>14. Laval<\/li>\n<li>15. Mont\u00e9r\u00e9gie<\/li>\n<li>16. Montr\u00e9al<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&nbsp;&raquo;yes&nbsp;&raquo; content_placement=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_position=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; row_position_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; row_position_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; pointer_events=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; class=&nbsp;&raquo;small_h3&Prime;][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;img_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][image_with_animation image_url=&nbsp;&raquo;62622&Prime; image_size=&nbsp;&raquo;full&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;entrance&nbsp;&raquo; animation=&nbsp;&raquo;Fade In&nbsp;&raquo; animation_easing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_movement_type=&nbsp;&raquo;transform_y&nbsp;&raquo; hover_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; alignment=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; box_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; max_width=&nbsp;&raquo;100%&nbsp;&raquo; max_width_mobile=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo; column_element_direction_desktop=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_element_spacing=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; desktop_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; tablet_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; phone_text_alignment=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; background_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; background_hover_color_opacity=&nbsp;&raquo;1&Prime; column_backdrop_filter=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_shadow=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_link_target=&nbsp;&raquo;_self&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; el_class=&nbsp;&raquo;content_map&nbsp;&raquo; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; width=&nbsp;&raquo;1\/2&Prime; tablet_width_inherit=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; animation_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; border_type=&nbsp;&raquo;simple&nbsp;&raquo; column_border_width=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; column_border_style=&nbsp;&raquo;solid&nbsp;&raquo;][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;title_tab_map&nbsp;&raquo;]\n<h3 style=\"text-align: left;\">Ontario<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&nbsp;&raquo;content_available_map&nbsp;&raquo;]\n<h4 style=\"text-align: left;\">Zones disponibles en Ontario<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">1. \u00c9ri\u00e9 St. Clair<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">2. Sud-ouest<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">3. Waterloo Wellington<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">4. Hamilton Niagara Haldimand Brant<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">5. Centre-ouest<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">6. Mississauga Halton<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">7. Centre-Toronto<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">8. Central<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">9. Centre-Est<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">10. Sud-Est<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">11. Champlain<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">12. Simcoe Nord Muskoka<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">13. Nord-Est<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">14. Nord-Ouest<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&nbsp;&raquo;full_width_background&nbsp;&raquo; full_screen_row_position=&nbsp;&raquo;middle&nbsp;&raquo; column_margin=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_tablet=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; column_direction_phone=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_image=&nbsp;&raquo;63074&Prime; bg_position=&nbsp;&raquo;center center&nbsp;&raquo; background_image_loading=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo; bg_repeat=&nbsp;&raquo;no-repeat&nbsp;&raquo; scene_position=&nbsp;&raquo;center&nbsp;&raquo; text_color=&nbsp;&raquo;dark&nbsp;&raquo; text_align=&nbsp;&raquo;left&nbsp;&raquo; row_border_radius=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; row_border_radius_applies=&nbsp;&raquo;bg&nbsp;&raquo; overflow=&nbsp;&raquo;visible&nbsp;&raquo; id=&nbsp;&raquo;banner_page&nbsp;&raquo; color_overlay=&nbsp;&raquo;#0a0a0a&nbsp;&raquo; overlay_strength=&nbsp;&raquo;0.3&Prime; gradient_direction=&nbsp;&raquo;left_to_right&nbsp;&raquo; shape_divider_position=&nbsp;&raquo;bottom&nbsp;&raquo; bg_image_animation=&nbsp;&raquo;none&nbsp;&raquo; shape_type=&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; gradient_type=&nbsp;&raquo;default&nbsp;&raquo;][vc_column column_padding=&nbsp;&raquo;no-extra-padding&nbsp;&raquo; column_padding_tablet=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_phone=&nbsp;&raquo;inherit&nbsp;&raquo; column_padding_position=&nbsp;&raquo;all&nbsp;&raquo;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-62429","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Territoires | Piri Piri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poss\u00e9der une franchise\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Territoires | Piri Piri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poss\u00e9der une franchise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Piri Piri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-15T16:01:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/posseder-une-franchise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/posseder-une-franchise\\\/\",\"name\":\"Territoires | Piri Piri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-16T16:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T16:01:53+00:00\",\"description\":\"Poss\u00e9der une franchise\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/posseder-une-franchise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/posseder-une-franchise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/posseder-une-franchise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Territoires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Piri Piri\",\"description\":\"Piri Piri \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franchise.piri-piri.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Territoires | Piri Piri","description":"Poss\u00e9der une franchise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Territoires | Piri Piri","og_description":"Poss\u00e9der une franchise","og_url":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/","og_site_name":"Piri Piri","article_modified_time":"2024-03-15T16:01:53+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/","url":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/","name":"Territoires | Piri Piri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-16T16:11:59+00:00","dateModified":"2024-03-15T16:01:53+00:00","description":"Poss\u00e9der une franchise","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/posseder-une-franchise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Territoires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/","name":"Piri Piri","description":"Piri Piri ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62429"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63078,"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62429\/revisions\/63078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franchise.piri-piri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}